Author: Nandita Gadgil
-
कोवळी उन्हे
महाराष्ट्र टाईम्समध्ये तेंडुुलकरांनी लिहिलेलं हे सर्वांग सुंदर सदर. हल्क-फुलकं हो, विजय तेंडुुलकर यांचंच पण हलकं फुलकं, बोलकं आणि जीवनावर निस्सीम प्रेम करणारं सदर. या पुस्तकात त्यांनी सदरात लिहिलेले निवडक लेख एकत्रित केले आहेत. त्यापैकी प्रत्येकच लेख मनापासून आवडलं. प्रत्येक लेख काही नं काही देऊन जाणारा, विचारांना चालना देणारा आहेच. ‘ठाकुरद्वारचे विठ्ठलराव…
-
Destruction from roots is unbearable
पुष्पं पुष्पं विचिन्वीत, मूलच्छेदं न कारयेत्| मालाकार इवारामे, मूलनाशो हि दु:सह|| pushapam pushapam vichinveet, moolchhedam n kaaryet| maalaakar evaaraame, moolnaasho hi dusaha|| फुले वरच्या वर खुडावीत, मुळापासून तोडू नयेत, कारण अशा प्रकारे तोडलेल्या फुलांचे दु:ख असह्य असते. Pluck the flowers from the garden delicately. Never destroy it from roots. Because destruction…
-
Once you stop learning, you start dying
माता शत्रु: पिता वैरी, येन बालो न पाठित:| न शोभते सभामध्ये, हंसमध्ये बको यथा|| Maataa shtruhu pita vairi, yen baalo n paathitaha| n shobhte sbhaamdhye, hansamdhye bko ytha|| मुलाला चांगले वळण न लावलेले आई-वडील हे त्यांच्या शत्रूसारखेच असतात कारण ते मूल कालांतराने चारचौघांमध्ये शोभेनासे होते जसे हंसांच्या थव्यात बदक शोभून…
-
२०१९ च्या निवडणुका आल्या…
सकाळ आला, मोदी-राहुल गांधी यांचे चेहरे दिसले, पानभर निवडणुकांचे टप्पे पाहिले, जुन्या आठवणी जाग्या झाल्या, मतदार संघ, याद्या, उमेदवारांची नावे, त्यांची चिन्हं, त्यांची पत्रके, कर्णे लावून हिंडणाऱ्या रिक्षा, जाहिरातीचे बोर्ड अंगभर बाळगलेले टेम्पो, उमेदवारांच्या चिन्हांचे झेंडे/पट्टे/ दुपट्टे (त्याला काय म्हणायचं कोणास ठाऊक) गळ्यात बांधून हिंडणारे रिकामटेकडे कार्यकर्ते अचानक कामाला लागलेले…
-
आहे मनोहर तरी
8 मार्च, जागतिक महिला दिवस, हातात ‘आहे मनोहर तरी’ पुस्तकाचं शेवटचं पान आहे. नामी दिवस मिळाला आहे या पुस्तकाविषयी लिहायला. तशी या पुस्तकाची आणि माझी फार जुनी ओळख आहे. परंतु ती ओळख जरा नकारात्मकच असल्याने मी कधी या पुस्तकाकडे कधी वळले नाही. पुस्तक जेव्हा बाजारात आलं, तेव्हा सुनीताबाईनी लिहिलंय यापेक्षा…
-
We should live our lives for others.
जीवनं स्वं परार्थाय, नित्यं यच्छत मानवा:| इति सन्देशमाख्यातुं, समुद्रं यान्ति निम्नगा:|| Jeevanam svam praarthay, nityam yachhata maanavaha| eti sndeshmaakhyaatum, smudram yaanti nimngaha|| आपले जीवन हे परोपकारासाठी असते हे सांगण्यासाठीच कदाचित नदी कायम समुद्राला जाऊन मिळते. The rivers meet the sea to give the message to the world that, ‘we should…
-
Generosity is giving freely without expectation.
चातकस्त्रिचतुरान् पय:कणान्, याचते जलधरं पिपासया| सोsपि पूरयति विश्वमम्भसा, हन्त हन्त महतामुदारता|| chatakastrichturaan pyahakanaan, yaachte jldharam pipaasya| sopi pooryti vishvammbhsa, hnta hnta mhtaamudaarta|| जेव्हा तहानेने व्याकूळ झालेला चातक पक्षी ढगाकडे तीन-चार थेंब पाणी मागतो, तेव्हा ढग मात्र साऱ्या विश्वाला पाणी देतो. सज्जनांचे वागणे हे कायम असेच परोपकारी असते. When Chataka bird feels…
-
The story of Toilets, Telephones & other useful inventions
शाळेचं स्वत;चं ग्रंथालय आणि तिथून स्वत:चं स्वत: पुस्तक ठरवून घरी घेऊन यायचं. हा किती सुंदर संस्कार आहे नं, आमच्या वेळी म्हणजे अगदी लहान शाळेत बाईच शाळेत पुस्तक वाचून दाखवत, घरी बिरी नेण्याची मजा नव्हती. मोठ्या शाळेत गेल्यावर मुली पुस्तकं खराब करतात म्हणून शाळेतून घरी न्यायला परवानगी आहे अशी जी पुस्तकं…
-
Success lies in sincere efforts
यथा ह्येकेन चक्रेण, रथस्य न गतिर्भवेत्| तथा पुरुषकारेण, विना दैवं न सिध्यति|| ytha hyeken chkren, rthsya n gtirbhvet| ttha purushkaren, vina daivam n sidhyati|| जसे एकाच चाकाने रथ चालू शकत नाही त्याचप्रकारे कष्टाशिवाय नशीब कोणाचीही साथ देत नाही. A chariot can no longer run with a single wheel, no one can…
-
Indicators of happiness and sorrow
सर्वं परवशं दु:खं, सर्वमात्मवशं सुखम्| एतद् विद्यात् समासेन, लक्षणं सुखदु:खयो:|| srvam prvsham dukham, srvmatmavsham sukhm| etad vidyat smasen, lkshanam sukhdukhyoho|| इतरांकडे असलेल्या परंतु आपल्याकडे नसलेल्या गोष्टींबद्दल दु:ख आणि आपल्याजवळ असलेल्या गोष्टींबद्दल सुख असेच काहीसे सुख-दु:खाचे गणित असते. Whatever is not with us (compared to others) is sorrow, whatever is with us is…
Words panorama 