Category: Marathi Content
-
Peacock bird
मयुरो विहगो रम्य: आनन्दयति मानवान् । पृष्ठे सरस्वती तस्य उपविष्टेति मन्यते ।। mayuro vihago ramyaha aanandayati manavan| prusthai saraswati tasya upvishteti manyate || मोर हा मानवाला आल्हाद देणारा मोठा मनोहर प्राणी आहे. हा मोर देवी सरस्वतीचे वाहन समजला जातो. A beautiful bird called a peacock is a pleasure…
-
तेव्हा गणित चुकतं!
नवऱ्यामुलीची बायको होते, गृहिणी होते……… तोवर सगळं ठीक असतं गृहिणीची भांडेवाली होते, तेव्हा गणित चुकतं! आपल्या मुलांत आपले रूप, गुण पाहात असतो……… तोवर सगळं ठीक असतं आपली पोरं म्हणजेच आपण असं जेव्हा वाटू लागतं, तेव्हा गणित चुकतं! आजीआजोबा नातवंडांबरोबर प्रेमानं वेळ घालवत असतात…….. तोवर सगळं ठीक असतं नात्याच्या दडपणाने ते…
-
रीकन्स्ट्रक्शन … इमारतीचं की मनाचं
रिकन्स्ट्रक्शन होतंय ही खरं तर काही फार वेगळी घटना राहिलेली नाही, पण आपण ज्या घरात तीस चाळीस वर्ष राहात होतो ती जागा सोडून दुसरीकडे जायचं हे जरा कठीणच जातं. फार पूर्वीच्या काळापासून मंजे अगदी वसाहती निर्माण झाल्या तेव्हापासून जुन्याचं नवीन करत असेलच ऐतिहासिक माणूसही. असो, तर तसंच आमच्याही घराचं रिकन्स्ट्रक्शन…
-
Four disastrous things
यौवनं धनसम्पत्ति: प्रभुत्वमविवेकिता । एकैकमप्यनर्थाय किमु यत्र चतुष्टयम् ।। yauvanam dhanasampattihi prabhutvam avivekta|| ekaikam api anrthay kimu yatra chtushtayam || तारुण्य, पैसा, प्रतिष्ठा, आणि अविवेक यापैकी कोणतीही एक गोष्ट सर्वनाशाचे कारण ठरण्यास पुरेशी असते. मग ज्याच्याकडे या चारही असतील त्याची काय कथा? Anyone out of four things such as youth,…
-
The Golden Gate
पुस्तक वाचायला हवय यार एखादं! नवं काहीतरी, वेगळं काहीतरी वाचायला हवंय असं कितीतरी वेळा वाटत असतं. तेच तेच विचार आणि त्याच त्याच चौकटीबाहेर पडण्याचा पुस्तक हा फार जवळचा मार्ग वाटतो मला. एककल्ली आणि फक्त बरोबर वाटणारे विचार धुवून पुसून आपली पाटी कोरी करण्यासाठी या लेखक कवींचे आभार मानावे तितके कमी…
-
Weaker links can be broken easily
अश्व नैव , गज नैव, व्याघ्र नैवच नैवच | अजा पुत्र बलिर्द्ध्यात देवौ दुर्बल घातकं || ashava naiva, gaja naiva, vyaghra naivacha naivacha| ajaa putra blirddhyat devau durbal ghatakam || देवाला बळी देण्यासाठी घोडा, हत्ती किंवा वाघ तर कदापि वापरला जात नाही. बोकडासारखा दुर्बल प्राणीच बळी दिला जातो. Not…
-
मला भेटणारा रविवार……
संदीप खरे यांच्या एका कवितेमध्ये बदल करत ….. मला भेटणारा रविवार…… आता इतका सहज सरळ उगवत नाही रविवार सकाळ होताच म्हणतो, आज आठवडी बाजार ! कर्तव्यागत उठतो आम्ही, नेमे शिजते भाजी कर्तव्यागत डोक्यावरती, भरून घेतो ओझी! पोहे-पॅटीस जातात दूर कुठल्या कुठल्या गावा शहाण्यासारखा पडून असतो रोजचा पेपर नवा! रविवारचं कौतुक…
-
मृदुला….
आठवणी कायम गोड छान मनापासून जपाव्या जगाव्या अशाच असतात अशी ठाम समजूत असते आपली, जिवंतपणे जगलेले कितीक क्षण उराशी बाळगून एकेक नवा दिवस उगवत असतो आणि तोही नव्या ताज्या उमेदीनं जगायचं बळ देत असतो. पण एखादा दिवस असा असतो जो माणसाला खाड्कन जमिनीवर नेऊन आदळतो. तुझ्या हातात काहीही नाही, काही…
-
Never judge people by their looks
नारिकेलसमाकारा दृश्यन्तेSपि हि सज्जना: । अन्ये बदरिकाकारा बहिरेव मनोहरा: ।। naarikelsamaakara srushyantepi hi sajjanaha| anye bdarikaakaaraa bhirev mnoharaha || सज्जन लोक नारळाप्रमाणे दिसायला कठीण परंतु स्वभावाने मृदू असतात, अनाकर्षक दिसणारे जग प्रत्यक्षात विलोभनीय असू शकते. त्यामुळे केवळ बाह्यरंगावरून कोणाचीही परीक्षा करू नये. Coconut looks hard and rigid from the outside but…