Category: English Content
-
Indicators of happiness and sorrow
सर्वं परवशं दु:खं, सर्वमात्मवशं सुखम्| एतद् विद्यात् समासेन, लक्षणं सुखदु:खयो:|| srvam prvsham dukham, srvmatmavsham sukhm| etad vidyat smasen, lkshanam sukhdukhyoho|| इतरांकडे असलेल्या परंतु आपल्याकडे नसलेल्या गोष्टींबद्दल दु:ख आणि आपल्याजवळ असलेल्या गोष्टींबद्दल सुख असेच काहीसे सुख-दु:खाचे गणित असते. Whatever is not with us (compared to others) is sorrow, whatever is with us is…
-
Humility is a great virtue
अभिवादनशीलस्य, नित्यं वृद्धोपसेविन:| चत्वारी तस्य वर्धन्ते, आयुर्विद्या यशो बलम्|| abhivadnsheelsya, nityam vruddhopsevinaha| chtvari tsya vrdhnte, ayurvidya ysho balam|| जो स्वभावाने नम्र असतो, नेहमी इतरांची मदत करतो, वृद्धांची सेवा करतो, त्याचे आयुष्य, विद्या, धन आणि शक्ती कायम वृद्धिंगत होत राहते. The one who is always behaving humbly, and courteously and helps old people; receives…
-
Reasons of misery
यौवनं धनसंपत्ति: प्रभुत्वमविवेकता| एकैकमप्यनर्थाय किमु यत्र चतुष्टयम्|| yauvanam dhnsmapttihi prbhutvmvivekta| ekaikmpyanrthay kimu yatra chtushtayam|| तारुण्य, पैसा, प्रतिष्ठा किंवा अविवेक यापैकी एकही गोष्ट ज्याकडे असते अशी व्यक्ती सर्वनाश करून घेऊ शकते, मग जर ह्या चारही गोष्टी एखाद्याकडे असतील तर त्याची परिस्थिती किती बिकट होईल? If anyone possesses one of…
-
You need no reason to help others
दानाय लक्ष्मी: सुकृताय विद्या, चिन्ता परेषां सुखवर्धनाय| परावबोधाय वचांसि यस्य, धन्यस्त्रीलोकीतिलक:स एव|| daanaay lkshmihi sukrutay vidya, chinta presham sukhvrdhnay| praavbodhay vchansi yasya, dhnyastrilokitilakahasa eva|| जो आपली संपत्ती दानासाठी, विद्या चांगल्या कामानिमित्त वापरतो. समस्त समाजाच्या हिताची चिंता करतो, स्वार्थाचा विचार करीत नाही असा व्यक्ती तिन्ही लोकांत धन्य समजला जातो.…
-
Examination of strengths
व्यसने मित्रपरीक्षा, शूरपरीक्षा रणाङगणे भवति| विनये भृत्यपरीक्षा, दानपरीक्षा च दुर्भिक्षे|| vyasne mitrapriksha, shurpriksha rnangne bhvti| vinye bhrutypriksha, danpriksha ch durbhikshe|| एखाद्या गोष्टीची अभिरुची तयार होताना मित्राची परीक्षा होते, शूराची परीक्षा युद्धभूीवर होते, नोकराची परीक्षा नम्रतेत होते तर दानाची परीक्षा दुष्काळात होते. In the time of the crisis, a friend is tested.…
-
Wise old maxim
धर्मो जयति नाधर्म:, सत्यं जयति नानृतम्| क्षमा जयति न क्रोधो, देवो जयति नासुर|| dhrmo jayati nadhrmaha, styam jayati naanrutam| kshma jayati n krodho, devo jayati nasuraha|| धर्माचा विजय होतो, अधर्माचा नाही. सत्याचा विजय होतो असत्याचा नाही. क्षमेचा विचार जय होतो रागाचा नाही. देवांचा विजय होतो राक्षसांचा नाही. Justice wins and not…
-
Importance of worship
आरोग्यं भास्करादिच्छेद् विद्यामीच्छेद् गजाननात् | धनमिच्छेद् कुबेराश्च मोक्षमिछेद्जनार्दनात् || arogyam bhaskradichhed vidyamichhed gajaananat| dhanmiched kuberashch mokshmichhed jnardnat|| आरोग्यासाठी साक्षात भास्कराची उपासना करावी, विद्येसाठी श्री गणेशा ची उपासना करावी, धन संपत्ती साठी कुबेराची उपासना करावी तर मोक्षाची अपेक्षा असेल तर श्री विष्णू ची उपासना करावी. Those who need good health,…
-
Importance of Sun
मित्रौ नाशयते ध्वांतं मित्रौ जनयते सुखं | मित्रो धारयते पृथ्वी मित्रो लोकस्य जीवनं || mitrau nashyte dhvantam mitrau jnyte sukham| mitro dharyte pruthvee mitro loksya jeevanam|| सूर्य अंधाराचा नाश करतो, सूर्य आनंद देतो. सूर्य हे पृथ्वीच्या उदयाचे कारण आहे आणि सूर्यामुळेच मानवाला जीवन आहे. The sun is responsible to conquer the darkness. The…
-
Prayer to goddess Sarsvati
सरस्वती नमस्तुभ्यं, सर्वेभ्यो ज्ञानदायिनी| सर्वदा सर्वकार्येषु, सर्वदा वरदा भव|| Sarasvati nmstubhyam, srvebhyo dynandayinee| Sarvda srvkaryeshu, srvda varada bhava|| हे सरस्वती, हे ज्ञानदेवते, तुला माझा नमस्कार. सदैव प्रत्येक कार्य निर्विघ्न पार पाडण्यासाठी तू मला आशीर्वाद दे. This maxim is about Goddess Sarasvati. It says, hey, goddess Sarasvati, I salute you because ‘you…
-
Property of gentlemen
धवलयति समग्रं चन्द्रमा जीवलोके, किमिति निजकलंकं नाsतमसंस्थं प्रमाष्टि| भवति विदितमेतत्प्रायश: सज्जनानां, परहितनिरतानामादरो नामत्कार्ये|| dhavalayti smgram chndrma jeevloke, kimiti nijkalanakam naatamasanstham prmaashti| bhavati viditametataprayashaaha sjjananamm, parahitnirtanamaadro namatkarye|| चंद्र अवघ्या पृथ्वीला प्रकाश देतो, पण स्वतः वरील डाग दूर करण्याचा प्रयत्न नाही. तसेच सज्जन लोक परोपकारात आपले आयुष्य खर्ची करतात, स्वतःसाठी काही…