Category: Marathi Content
-
Successful person never worries about loneliness
एकोsहमसहायोsहं कृशोsहमपरिच्छद:। स्वप्नेsप्येवंविधा चिंता मृगेंद्रस्य न जायते ।। Ekohmshaayoham krushohmprichhadaha| Svapnepyavanvidhaa chita mrugedrasya n jaayte|| मी एकटा आहे, असहाय, कृश आणि कोणत्याही समुहाशिवाय आहे, अशी चिंता मृगराजाला कधीही भेडसावत नाही. The anxiety of being alone, helpless, thin, and without any group never bothers the king of…
-
Qualities of great people
अपेक्षन्ते न च स्नेहं न पात्रं न दंशांतरं । सदा लोकहिते युक्ता: रत्नदीपा इवोत्तमा: ।। Apekshante n ch sneham n paatram n dshantaram| Sadaa lokahite yuktaaha rtnadeepaaha evottmaaha|| ज्याप्रमाणे रत्नरूपी दिवे स्नेहाची म्हणजेच तेलाची कोणत्याही भांड्याची वा दशेची म्हणजे वातीची अपेक्षा न करता नेहमी प्रकाश देण्यात मग्न…
-
Great artists are always praised
जयन्ति ते सुकृतिन: रससिद्धा: कवीश्वरा:। नास्ति येषां यश:काये जरामरणजं भयम् ।। Jayanti te sukrutinaha rasasidhhaha rasasiddhha kaveeshvaraha| Naasti yesham yashakaye jaraamaranjam bhayam|| उत्तम काव्ये करणाऱ्या, रसग्रहण करण्याचे सामर्थ्य असणाऱ्या, श्रेष्ठ कवी असणाऱ्या जयजयकार असो, त्यांच्या कीर्ति रूपी शरीराला म्हातारपण किंवा मरण यांची भीती नसते. The great knowledgeable people,…
-
Save trees
वृक्षसंरक्षणं कार्यं पुत्रवत् मानवै: सदा । छायफलप्रदानेन वृक्षा रक्षन्ति मानवम्।। Vrukshasanrakshanam karyam putravat maanavaihi sadaa| Chhayafalaprdaanen vrukshaa rkshanti maanavam|| वृक्षाची मुले असल्याप्रमाणे आपण वृक्षांचे संरक्षण केले पाहिजे कारण वृक्षच आपल्याला सावली, फळे व फुले देऊन आपले रक्षण करतात. We should protect the trees like our children because…
-
Always speak nicely and positively
प्रियवाक्यप्रदानेन सर्वे तुष्यन्ति प्राणिन:। तस्मात् तदेव वक्तव्यं वचने किं दरिद्रता।। priyavakyaprdaanena sarve tushyanti praanina| tsmaat tadev vaktavyam vachane kim daridrataa|| चांगले बोलल्यामुळे आजूबाजूचे सर्वजण खुश होतात, त्यामुळे बोलताना मनमुराद चांगले बोलावे त्यात कुचराई करू नये. Everyone around you is happy when you speak softly and positively. So whenever you…
-
One should try to be rightous
फलं पापस्य नेच्छन्ति, पापं कुर्वन्ति यत्नत:। फलं पुण्यस्य चेच्छन्ति, पुण्यं नेच्छन्ति मानवा:।। Phalam papasya necchanti, papam kurvanti yatnataha| Phalam punyasya chechhanti, punya nechhanti maanavaaha|| पापकर्मातून कोणत्याही फळाची अपेक्षा नसते, परंतु लोक प्रयत्नपूर्वक पाप करीत असतात. पुण्यकर्मातून मात्र फळाची अपेक्षा असते, मुळात पुण्य करण्याची मात्र माणसाला इच्छा नसते.…
-
Proper person knows proper use of resources
अमंत्रमक्षरं नास्ति, नास्ति मूलमनौषधम् । अयोग्य: पुरुषो नास्ति, योजकस्तत्र दुर्लभ: ।। Amantramaksharam naasti, naasti moolamanaudham| Ayogyaha purusho naasti, yojakastatra durlabhaha|| असे कोणतेही अक्षर नाही ज्यात सामर्थ्य नाही, औषधी गुणधर्म नसलेले असे कोणतेही मूळ नाही, निरुपयोगी असा कोणीही व्यक्ती नाही, कमी आहे ती योग्य वापर माहीत असणाऱ्या व्यक्तीची…
-
Love for mother and mother earth
अपि स्वर्णमयी लन्का न मे लक्ष्मण रोचते। जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी ।। api svarnamayee lankaa na me rochte| jananee janmabhumeeshcha svargaadapi gariyasee|| हे लक्ष्मणा, ही लंका सोन्याची जरी असली तरीही ती मला प्रिय वाटू शकत नाही कारण माझी आई आणि माझी जन्मभूमी ह्याच मला अधिक प्रिय आहेत.…
-
Power of knowledge
अपूर्वं कोsपि कोषोsयं विद्यते तव भारति। व्ययतो वृद्धिमायाति क्षयमायाति संचयात्।। Apoorvam kopi koshoyam vidyate tava bhaarati| Vyayato vruddhimaayati kshayamayati sanchayat|| हे शारदे, तुझ्या ज्ञानाचा साठा विलक्षण आहे, जो बुद्धीचा वापर केल्यामुळे वाढतो आणि न वापर केल्यामुळे कमी होत जातो. Hey Goddess Saraswati, your gift of knowledge is wonderful,…
-
Exaggeration of anything is dangerous
अतिदानात् बलिर्बद्ध: अतिमानात् सुयोधन: । विनष्टो रावणो लौल्यात् अति सर्वत्र वर्जयेत् ।। atidaanaat balirbadhhaha atimaanaat suyodhanaha| vinastho raavano laulyat ati srvatra varjayet|| अती दानामुळे बळीराजाची अवस्था होते, अती मानाने कौरवांची अवस्था मिळते, अती हट्टीपणामुळे रावणाला लंका देऊन टाकावी लागते, त्यामुळे कोणत्याही बाबतीत अती करू नये. Excessive…