Category: Sanskrit Subhashitas

• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Philanthropic cow

      तृणं खादति केदारे जलं पिबति पल्वले | दुग्धं यच्छति लोकेभ्यो धेनुर्नो जननी प्रिया ||   trunam khaadti kedare jalam pibti plvle | dugdham ychhati lokebhyo dhenurno jnani priya || शेतातील गवत खाणारी, झऱ्याचे पाणी पिणारी आणि लोकांना यथेच्छ दूध देणारी गाय ही खरे तर आपली माय आहे.   This maxim…

  September 3, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  To all dear parents,

  लालयेत पंच वर्षांणि, दश वर्षांणि ताडयेत | प्राप्ते तु षोडशे वर्षे, पुत्रं मित्रं वदाचरेत || Lalayet panch varshaani, dash vrshaani taadyet | praapte tu shodshe vrshe, putram mitram vdaachret || बालक पाच वर्षाचे होईपर्यंत त्याचे कोडकौतुक करावे, दहा वर्षाचे होईपर्यंत चुकल्यास मारही द्यावा. परंतू, सोळा वर्षाचे झाल्यावर मुलाला मित्राप्रमाणे वागवावे.…

  August 19, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Appraising Maxims

  द्राक्षा म्लानमुखी जाता शर्करा चाश्मनां गता | सुभाषितरसास्वादात सुधा भीता दिवंगता || Draksha mlaanmukhee jaataa, sharkara ch ashmtam gtaa| subhaashitrsaasvaadaat sudha bheeta dvangtaa || संस्कृत भाषेतील सुभाषिते इतकी अवीट गोडीची आहेत की त्यांच्या रसास्वादापुढे द्राक्षे बेचव वाटतात, साखरेचे खडे दगडासमान वाटतात आणि अमृतही घाबरून स्वर्गात पळून जाते. Maxims/ Subhashita’s in…

  August 5, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Power of wisdom

  स्वगृहे पूज्यते मूर्ख: स्वग्रामे पूज्यते प्रभू: | स्वदेशे पूज्यते राजा विद्वान सर्वत्र पूज्यन्ते || Svagruhe poojyate moorkhaha Svagraame poojyate prbhuhu | Svadeshe poojyate raajaa Vidvaan Sarvatra poojyante || मूर्खांची वाहवा त्यांच्या घरात केली जाते. सामर्थ्यवान माणसाचे कौतुक गावभर केले जाते. राजाची स्तुती देशभर केली जाते. परंतु विद्वानांचे गुणगान सर्वत्र केले…

  July 22, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Almighty Ganga

    गंगा गंगेतिब्रूयात् योजनानां शतादपि | मुक्त: स सर्वपापेभ्यो: सर्वत्र सुखमेधते ||   Ganga Gangeti yo bruyat yojannam shtaadpi | mukhtaha sa srvapaapebhyoho sarvatra sukhamedhate || अनेक योजने दूर असतानाही जर गंगेचे स्मरण केले तरी तिच्या केवळ स्मरणाने मानवाच्या पापांचे क्षालन होऊन त्याला सुख लाभू शकते. It’s about the importance of…

  July 6, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Beauty and Ease of Sanskrit Language

      सुरसबोधा विश्वमनोज्ञा ललिता हृद्या रमणीया | अमृतवाणी संस्कृतभाषा न च क्लिष्टा न च कठीना ||   Surasbodhaa Vishvamanodnya Lalita Hridya Ramaneeya | Amrutvanee Sanskrit Bhasha na cha klishta na cha kathina ||समजण्यास सोपी, जगातील लोकमानस जाणणारी, लालित्यपूर्ण, मिठास आणि सुंदर अशी देववाणी संस्कृत भाषा अजिबात कठीण किंवा क्लिष्ट…

  June 23, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Prayer for A Teacher

        गुरुर्ब्रह्मा गुरुर्विष्णु गुरुर्देवो महेश्वर: | गुरुर्साक्षात परब्रह्म तस्मै श्री गुरवे नम: ||     Gururbrahma Gururvishnu Gururdevo Maheshvara | Gurursakhaat Parabrahma Tasmaishree Gurve Namaha || गुरु म्हणजे पृथ्वीची निर्मिती करणारे भगवान ब्रह्म, पृथ्वीचा विकास करणारे भगवान विष्णू, गुरु म्हणजेच देव आणि गुरु म्हणजेच भगवान श्री शंकर.  गुरु…

  June 7, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  Prayer for Lord Ganesha

        वक्रतुण्ड महाकाय सूर्यकोटी समप्रभ | निर्विघ्नं कुरुमे देव सर्वकार्येषु सर्वदा ||   Vakratunda Mahakaya Soorykoti Samaprabha | nirvighnam kuru me deva sarvkaryeshu sarvada || वक्रतुंड (वक्र तोंड असणाऱ्या), मोठे शरीर असणाऱ्या आणि कोट्यवधी सूर्यांच्या ताकदीचे तेज असणाऱ्या हे गणेशा, माझी सर्व कामे विना व्यत्यय पार पडावी यासाठी…

  May 19, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  There is no substitute for hardwork

  उद्यमेन हि सिध्यन्ति कार्याणि न मनोरथ‌‍ै: | न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृग || Udymenhi sidhyanti Kaaryaani n mnorathaihi | N hi suptsya sinhasya Prvishanti mukhe mruga ||   केवळ मनात एच्छा असल्याने कोणतेही काम पूर्ण होत नाही, ते प्रत्यक्ष करावे लागते. जसे झोपी गेलेल्या सिंहाच्या तोंडात शिकार कधीही…

  April 19, 2017
• सुभाषिते Sanskrit Subhashitas

  We are all the same in the eyes of nature

  अंजलीस्थानि पुष्पाणि वासयन्ति करद्वयम् | अहो सुमनसां प्रीति: वाम दक्षिणयो: समा || Anjalisthaani pushpaani Vaasayanti karadvayam | Aho sumnsaam preetihi Vaamdkshinyoho smaa || ओंजळीत घेतलेली फुले दोन्ही हातांना सुवासिक करतात.  फुलांचे प्रेम उजव्या-डाव्या दोन्ही करांवर समान असते. निसर्ग कोणत्याही गोष्टीत भेदभाव करीत नाही.   When we hold the flowers in…

  April 12, 2017