Category: English Content
-
Prayer for Shree Ganesha
स जयति सिन्धुरवदनो देवो यत्पादपंकजस्मरणम् । वासरमणिरिव तमसां राशिं नाशयति विघ्नानाम् ।। Sa jayati sindhurvadano devo yatpaadpankajsmaranam | Vaasramaniriv tamasaam raashim naashayati vighnaanaam || शेंदुराने ज्याचे मुख शोभून दिसते अशा श्री गणेशाचा जयजयकार असो. सूर्य जसा अंधाराचा तसे तसे गणेशाच्या चरणकमलाचे दर्शन सर्व विघ्नांपासून मुक्ती देते. …
-
Beauty of Sanskrit Subhashitas
द्राक्षा म्लानमुखी जाता शर्करा चाश्मनां गता । सुभाषितरसास्वादात् सुधा भीता दिवंगता ।। Draksha mlaanmukhee jaataa sharkara chaashmanam gataa | subhaashitarasaasvaadaat sudha bheetaa divangataa || सुभाषितांच्या गोडीपुढे द्राक्षाची गोडी कमी ठरते, साखर तर दगडच बनून जाते. इतकेच नाही तर सुभाषितांचा रसासमोरून साक्षात अमृत घाबरून स्वर्गात पळून गेले. If…
-
Slow and steady wins the race
शनैः कन्था शनैः पन्थाः शनैः पर्वतलङ्घनम्। शनैः विद्या शनैः वित्तम् पञ्चैतानि शनैः शनैः। Shanaihi kantha shanaihi panthaha shanaihi parvatlanghanam| Shanaihi vidya shanaihi vittam painchaitaani shanahi shanahi|| मित्रांची पारख सावकाशीने करावी, रस्ता सावकाश पार करावा, डोंगर सावकाशीने ओलांडावा, विद्येचे ग्रहण सावकाश/शांतपणे करावे, आणि संपत्तीही सावकाश मिळवावी. या पाच गोष्टी…
-
Idol of Lord Shankara
पार्वतीफणिबालेन्दु भस्ममन्दाकिनीयुता । ‘प’वर्गरचिता मूर्ति: अपवर्गप्रदायिनी ।। Parvatifanibalendu Bhasamamandakiniyuta। ‘P’vargarchita Murtihi: Apvargapradayini।। पार्वती, फणाधारी नाग, चंद्र, भस्म आणि मंदाकिनी (गंगा) ह्यांनी शोभून दिसणारी श्री शंकराची मूर्ती प वर्गातील अक्षरांनी (प पासून सुरु होणारा… प फ ब भ म हा अक्षर वर्ग) युक्त असली तरीही अपवर्ग म्हणजे स्वर्गीय आहे. The idol…
-
Prayer for Shree Sharada
शारदा शारदाम्भोज वदना वदनाम्बुजे । सर्वदा सर्वदाsस्माकं सन्निधीं सन्निधीं क्रियात् ।। Shaarda shaardambhoj vdna vdnaambuje | Sarvda srvdaasmaakm snnidheem snnidheem kriyat|| शरदऋतूतील कमळाप्रमाणे चेहरा असणारी; सर्वं गोष्टी मिळवून देणारी सरस्वती देवी, नेहमी आमच्या ओठी (वाणीमध्ये/ मुखकमळाजवळ) उत्तम ज्ञानाचा/वस्तूंचा संग्रह करो. Hey Goddess Saraswati, with a lotus-like face in autumn…
-
Nothing great is ever accomplished alone
शशिना च निशा निशया च शशी शशिना निशया च विभाति नभ: । पयसा कमलं कमलेन पय: पयसा कमलेन विभाति सर:।। Shashinaa ch nishaa nishaya ch shashi Shashina nishya ch vibhaati nbhaha| Payasa kmlam kmlen payaha Payasaa kmlen vibhaati saraha चंद्रामुळे रात्रीला शोभा येते तशी रात्रीमुळे चंद्राला शोभा मिळते. चंद्र आणि…
-
Everyone praises wealth
न विद्यया नैव कुलेन गौरवं जनानुरागो धनिकेषु सर्वदा | कपालिना मौलिधृतापि जान्हवी प्रयाति रत्नाकरमेव सर्वदा || Na vidyaya naiv kumen gauarvam Janaanuraago dhnikeshu srvda| Kapaalina maulidhrutaapi jaanhvee Praayati rtnaakrmev srvda|| विद्येने गौरव प्राप्त होत नाही, वंशाने तर नाहीच नाही. लोक कायमच श्रीमंतीचा गौरव करतात. गंगेला शंकराने जरी मस्तकावरील जटेत धारण…
-
Expectation of God
स्वयं महेश: श्वशुरो नगेश: सखा धनेशस्तनयो गणेश: । तथापि भिक्षाटनमेव शम्भो बलीयसी केवलमेश्वरेच्छा ।। Svayam mheshaaha shvashuro ngeshaha Sakhaa shneshastnyo gneshaha| Tathaapi bhikshaatanameva bhambho Baleeyasee kevlmeshvrechha|| स्वतः महेश (महादेव), त्याचा सासरा नागांचा देव (नागदेव), त्याचा मित्र कुबेर (धनाचा देव) आणि मुलगा श्री गणेश आहे. परंतु भिक्षेसाठी भटकणे हीच केवळ श्री…
-
Poverty and its price
भो दारिद्र्य, नमस्तुभ्यं सिद्धोsहं त्वत्प्रसादत:। पश्याम्यहं जगत्सर्वं न मां पश्यति कश्चन ।। Bho daaridrya, nmastubhyam siddhohm tvtpraasaadataha| Pashyaamyhm jagtsrvam n maam pashyati kshchan|| हे दारिद्रय, तुला वंदन असो. तुझ्या कृपेमुळेच मी समर्थ झालो आहे. मी सारं जग बघितलेलं आहे, परंतु मला मात्र कोणीही पाहिलेलं नाही. O poverty,…
-
Place for good and bad thing
गुणिनां निर्गुणिनां च दृश्यते महदन्तरम् । हार: कण्ठगत: स्रीणां नूपुराणि च पादयो: ।। Guninaam nirguninaam ch drushyte mhdntram| Haarah knthgtah streenaam noopuraani ch paadyoho|| गुणी आणि निर्गुणी लोकांमध्ये खूप अंतर असते, जसे दोऱ्यापासून बनलेल्या वा न बनलेल्या गोष्टींत असते. हेच अंतर गळ्यात आभूषित केल्या जाणाऱ्या हारामध्ये व पायांत घातल्या जाणाऱ्या…