गौरवं प्राप्यते दानात्, न तु वित्तस्य संचयात्|
स्थितीरुच्चै: पयोदानां, पयोधीनामध: स्थिति:||

gauravam praapyte daanaat, n tu vittasya samchyaat|
sthiteeruchchai pyodaanaam, pyodheenaamadhaha sthitihi||

संपत्तीचे दान केल्यामुळे गौरव केला जातो तिचा साठा केल्यामुळे नाही, त्यामुळेच कदाचित ढगांना वर उंचावर जागा मिळाली आहे व समुद्राला खाली.
 
Prosperity is honored by the donation of wealth, not by storing it. So perhaps the clouds have a higher place upwards and the sea is at the ground level.