पुष्पं पुष्पं विचिन्वीत, मूलच्छेदं न कारयेत्|
मालाकार इवारामे, मूलनाशो हि दु:सह||

pushapam pushapam vichinveet, moolchhedam n kaaryet|
maalaakar evaaraame, moolnaasho hi dusaha||

फुले वरच्या वर खुडावीत, मुळापासून तोडू नयेत, कारण अशा प्रकारे तोडलेल्या फुलांचे दु:ख असह्य असते.

Pluck the flowers from the garden delicately. Never destroy it from roots. Because destruction from roots is unbearable.